Modelo de Jacobson

Funciones:

Emotiva: en un comienzo de la película el niño viene en el autobús con su madre y le consulta si su abuela podía hablar respondiéndole la madre que no, entonces el niño dice que bueno así no me dará la lata como tu! haciendo referencia hacia su madre por lo que se puede pensar que la relación que el niño tiene con su madre no es muy buena, en otra ocasión cuado la madre del niño se va y queda el niño con la abuela ella se acerca para tomarle la mano, pero el niño se aleja y le dice “No me toques” tonta eres una vieja estupida de acá se saca que el niño posee una respuesta ante el abandono de la madre dejándolo al cargo de una persona que es totalmente desconocido por el. Con respecto a esto mismo esta la situación en donde la abuela va al mercado en busca del pollo el niño se dirige a ella pidiéndole que vuelva pronto dejando entrever la alegría que esto le provoca y la ansiedad ante la llegada de la abuela con la comida para el niño, en relación a esto en una ocasión cuando la abuela tenia todo servido el niño despierta y al no ver el pollo que el quería se pone a llorar diciendo que ese no es el pollo Kentucky, dice esto es asqueroso, no quiero comételo tu!, también cuando deja las zapatillas nuevas diciendo que no le gustan, a la par cuando se disculpa del niño que se arrancaba de la vaca. Una vez que el niño recibe la carta de su madre, trata de enseñarle a la abuela a escribir y le dice que si se enferma le envíe una carta en blanco para el saber que es ella y venir corriendo ayudarla , acá el niño muestra tristeza, pena al dejar a la abuela. Para finalizar en la película Sang Woo le deja a la abuela unas laminas en donde sale escrito estoy enferma y/o te echo de menos, acá se puede distinguir la emoción del niño por no querer que la abuela no le pase nada y por la pena que le da dejarla sola.

Conativa: Cuando el niño esta haciendo sus necesidades, la abuela esta a su lado esperándolo y el le dice ¡que miras! ¡No quiero que me mires! Entonces la abuela lo deja de mirar ya que el niño se lo pide, en otra ocasión cuando ambos (abuela y Sang Woo) están dentro de la casa y entra una cucaracha, el niño se asusta y comienza a gritar ¡anda mátala! Dirigiendo su mirada hacia la abuela quien toma la cucaracha y la tira fuera de la casa, en otro momento de la película la abuela se queda a hacer algunos tramites mientras el niño se va en autobús, el niño la espera pero no llega, entonces es cuando la ve venir caminando se le acerca corriendo y le dice ¡porque haz tardado tanto! la abuela se disculpa con el., en la escena donde el niño se dirige al baño y la abuela lo espera a fuera el niño le dice a la abuela ¡no te duermas! O cuando le corta el pelo y el se queda dormido al despertar se mira en el espejo y le dice ¡que me haz echo! Ya que le corto el pelo mas de la cuenta.

Referencial: todas las ocasiones en donde hubo lenguaje oral y escrito en la película camino a casa.

Fática: En la misma situación de la cucaracha el niño le dice a la abuela que la mate pero la abuela no la puede atrapar, entonces el niño le dice anda mátala que a caso ¿no la ves? acá esta chequeando un canal visual, en otra ocasión cuando la abuela esta en la cocina, el niño se asoma por una ventana y le dice que necesita dinero y como la abuela sigue haciendo sus cosas el niño le grita ¿haz oído? repitiéndole nuevamente que necesita dinero.

Metalingüística: Cuando el niño le enseña a escribir a su abuela, diciéndole lo que debía escribir y lo que significaban esas palabras, para que ella pudiera mandarle cartas.